Baby Set

[For english click here]

Lors d´un des marchés aux tissus de Wiesbaden, j´avais craqué sur ce joli tissu à motifs couronnes. Initialement, je voulais faire quelque chose pour mon fils mais quand notre voisine à accouché de son 2e garcon, la combinaison avec ce jersey gris uni était juste parfait alors je me suis lancée!

J´ai repris 2 de mes classiques 😅 (oui je sais il faudrait que je change mais c est un ensemble tellement agréable à coudre):

• le modèle Skogsdjur (Ottobre 1/16), réalisé en taille 62 (déjà cousu en 74  ici , 86 ici et 128 là)
•  et pour le bas, le modèle Baby Jeans (Ottobre 4/2012) également en 62 (déjà cousu ici et là) Encore et toujours une valeur sûre! Ce que j´aime particulièrement c´est que l´on peut adapter la longueur et donc le mettre plus longtemps.

Pour finir, je suis toujours aussi fan de ma surjeteuse qui permet de faire de très jolies finitions! Je vous laisse apprécier 😉

During one of the fabric market in Wiesbaden, I found this crown fabric very cute. Initialy, I wanted to sew something for my son but when my neighbour got a second son, I changed my mind.  The match with this unicolor grey jersey was just perfect!

I went back to 2 of my basics 😅 (yeh, I know, I should change sometimes but there are so nice to sew):

• the Skogsdjur pattern (Ottobre 1/16), in 62cm (already done in 74  here , 86 here and 128 there)
•  and for the pant, the Baby Jeans  pattern (Ottobre 4/2012), also in 62cm (already done here and there) Still and always a good pattern! What I particularly appreciate is that we can adapt the length and doing so, keep it longer.

To finish, I am still found of my overlock which allows very nice finishes! I let you appreciate 😉