Solveig

[English]

89. Robe Burda 9650

L´année dernière m´a famille a été généreuse en bébés 😄

Après l´arrivée d´Axel (voir cet article), est arrivée la petite Solveig.

Avec l´objectif de lui confectionner la petite robe Burda 9650 en taille 68 (déjà réalisée 2 fois ici), je suis allée au marché annuel de tissu de Wiesbaden et me suis laissée inspirer. Quand je suis tombée sur cette combinaison de tissus “petit ours” qui sortait du cliché “rose pour les filles”, j´ai craqué.

Comme pour les versions précédentes, j´ai laissé tomber les fronces au dos. Je trouve cela plus joli uniquement sur le devant. Aucune difficulté rencontrée, un plaisir à coudre!

A la différence des 2 dernières, j´ai désormais une machine overlock qui permet de belles finitions et je dois dire que je suis assez fière du résultat!

Note pour la prochaine fois (s´il y a): éventuellement ajouter une petite culotte bouffante à mettre au dessus de la couche.

A présent, je vous laisse découvrir cette petite robe d´été!89. Robe Burda 9650289. Robe Burda 9650389. Robe Burda 9650489. Robe Burda 9650589. Robe Burda 96506


89. Robe Burda 9650

Last year, my family was generous in babies 😄

After Axel´s arrival (see this article), Solveig arrived.

With the goal of making her the small dress Burda 9650 in size 68 (already realised ici twice),  I went to the Wiesbaden annual fabric market and let myself be inspired. When I came across this combination of fabric “little bear” that came out of the cliché “pink for girls”, I smelt.

As with previous versions, I dropped the gathers on the back. I find it prettier only on the front. No difficulty encountered, a pleasure to sew!

Unlike the last 2, I now have an overlock that allows beautiful finishes and I must say that I am quite proud of the result!

Note for next time (if there is): maybe add a small bloomer to put on top of the diaper

Now, I let you discover this little dress!

89. Robe Burda 9650289. Robe Burda 9650389. Robe Burda 9650489. Robe Burda 9650589. Robe Burda 96506

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s