For him & for her

[English]

85. For him For her1

Lors de mon shopping pour l´ensemble d´Amélia (ici), j´avais prévu de faire un t-shirt manches longues pour mon fils et j´ai craqué pour ce Jersey automnal… Bon ,vous aurez compris que mes petites cousettes datent un peu…  lol

Je suis repartie sur le modèle Skogsdjur (Ottobre 1/16) que j´ai réalisé en taille 86 (je l´avais déjà fait en 74  ici et en 128 ).

Et comme il me restait un peu de tissu Champignons et que  ma fille avait également besoin d´un t-shirt manches longues, je lui ai refait en taille 128! Elle l´a adoré et l´a beaucoup porté! #fierté 😀

Cette fois-ci, à part l´intérieur de l´encolure du t-shirt de mon fils (oui, oui, j´ai quand même osé publier la photo! 😉 ), j´ai bien reussi mes finitions!  (yeah! Danse du feu!)

Alors, verdict?


85. For him For her1

When I shopped for Amelia´s set (here), I already planed a long sleeves t-shirt for my son and I found this autumnal jersey very cute… ok, you noticed that this project was made for a while… lol

I took the Skogsdjur pattern (Ottobre 1/16) that I realised in 86 (I had already done it in 74  here and in 128 there).

And because I had some rest fabric from the mashrooms and because my daughter needed a long sleeves t-shirt, I sew her another one in 128! She really loved it and wore it a lot! #proud 😀

This time, except the inside of the neckline of my son´s t-shirt (yes, I still dare posting it! 😉 ), I realised the finitions pretty well!  (yeah! Fire dance!)

So, verdict?

2 thoughts on “For him & for her

  1. Valérie says:

    très beau travail ma Jo, je suis Fan !!! Sure que tes enfants doivent être déçus de grandir lorsqu’ ils ne peuvent plus mettre leurs vêtements préférés confectionnés par leur maman adorée (du coup t as pas le choix faut toujours proposer mieux dans la taille au dessus 😉

    Like

    • mytinyatelier says:

      Merci ma Val! Elea s’en rend en effet compte oui. Elle veut des fois, d’une année sur l’autre, remettre une robe qui 1 an plus tard ne pas être portée sans leggings! 😂
      Raphael, lui est encore trop petit… mais j’espère que ça viendra!

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s