Pour une petite princesse / For a little princess

English

Fin décembre je vous faisais part de ma to do list qui était longue comme mon bras (bon ok, j´exagère un peu… ^^). Il était donc prévu un ensemble de naissance pour Pénélope & Octave (check!), Amélia (check! oui c’est cet article 😉 ), des T-Shirts manches longues pour mon fils (check! post à venir), un cadeau de naissance pour Erik (check aussi! Je l’ai fini hier! Bientôt sur le blog) et Solveig (pas encore check mais ca ne saurait tarder, promis 😀 )

Alors voilà pour Amélia…

J´ai acheté ce tissu en même temps que les petits hérissons (ici). Je voulais coudre une petite robe et tester un nouveau modèle. J´ai choisi le Classic Stripes (Ottobre 4/15) que j’ai réalisé en 74.

Le croisement au niveau des épaules n´a pas été une simple affaire…. j´ai trouvé les explications peu claires. Je l´ai finalement fait au feeling 😉

Un autre petit problème rencontré a été l´encolure. Je l´ai réalisée avec du bord cote mais j´ai fait la bande un peu trop longue donc ca gondolait…   Mais un coup de decoud-vite et c´était reparti!

Pour accompagner cette petite robe, j´ai (de nouveau ^^) réalisé un Baby Jeans en 74 déjà cousu ici et là. C´est vraiment une valeur sûre!

At the end of december, I shared with you my to do list, which was as long as my arm (ok, ok I do  exagerate a little…^^). So I had a birth set for Penelope & Octave (check!),  Amelia (check! Yes it is this post 😉 ), long sleeves T-Shirts for my son (check! post to come), a birth gift for Erik (check! I finished it yesterday! Very soon on the blog) and Solveig (not check but will be soon, I promise! 😀 )

So for Amelia…

I bought this fabric at the same time as the Little hedgehog (here). I wanted to sew a dress and try at the same time another pattern. I chose the Classic Stripes (Ottobre 4/15) that I realised in 74cm.

The crossing on the shoulders was not very easy… the explainations were not very clear. So I just follow my instinct 😉

Another problem I had with the neckline. I did it with a ribbon but I did it a little too long so it crinkled… Then I used the wire cutter and did it again!

To fit with the dress, I  did (again ^^ ) the Baby jean in 74cm already done here and there. It is really a solid value!