Silhouette quand tu nous tiens! / I got hooked by the Silhouette!

English

Quoi dire? J’adore j’adore j’adore!!!! 😀

Ce T-shirt “super copine” a été fait spécialement pour ma fille et sa meilleure amie. J’ai trouvé l’image sur internet et je l’ai vectorisé avec le logiciel de Silhouette. Je l’ai légèrement retouché pour qu’il soit “découpable” mais je n’ai pas dû rester assez longtemps avec le fer à repasser sur le doré parce que certaines lettres se sont décollées par la suite. Bon cela dit, un nouveau petit tour sous le fer et c’était réglé! 😉

J’adore le rendu sur les rayures!

Ma sœur a eu un petit bout en juillet 2016 et elle-même étant une artiste à ses heures, je trouvais qu’un body “graine d’artiste” (à gauche sur la photo) était tout à fait approprié 🙂

Puis quand elle est venue à la maison et que je lui ai expliqué le fonctionnement de la Silhouette et nous avons fait un petit atelier démo! 😉 Elle a donc elle-même choisi les motifs, les couleurs et c’était parti! (t-shirt vert au centre de la photo)

Et quand une mes meilleures amies est également venue à la maison en septembre (elle avait accouché de son 2e bébé en juin – 2016 a été une année à bébés moi j’vous l’dis! ^^), nous avons remis ça! Trop mignon, non?

Ces 2 t-shirts ont également été faits pour ma princesse. ♥

Ma fille voulait absolument un t-shirt avec ce cœur appliqué que j’avais dans mon stock depuis quelques années (acheté chez Stoff und Stil si je ne me trompe pas). J’avais le texte dans un dossier mais je l’ai retouché parce qu’il y avait une couronne au dessus de “adorable” mais avec le cœur, cela aurait fait un brin “too much”. Et voilà! Elle a beaucoup aimé les paillettes 😉

Puis pour le lapin, je l’avais en tête depuis un moment alors quand j’en ai vu un autre modèle très sympa  ici (là où j’ai eu le freebie des lunettes), j ai cherché une tête de lapin qui corresponde à ce que je voulais faire et j’y ai appliqué les  lunettes. Le texte est maison. Qu’en pensez vous?

---

What can I say? I love it I love it I love it!!! 😀

This “great friends” t-shirt was specially made for my daughter and her best friends. I found the pic on internet and vectorized it with the silhouette software. I modified it a little bit so that it could be cut properly but I surely didn’t stay enough with the iron on the gold HTV because some letters peel off afterwards. But nevermind, few seconds under the iron and I fixed it again! 😉

I really like the result with the stripes!

My sister got a baby in July 2016 and beeing her-self an artist during her spare time, I found the idea of a “artist’seed” (left on the picture) really appropriate 🙂

Then she visited us at home. I explained her how the silhouette worked and I made a demo! 😉 So she chose the designs, the colors and let’s go! (green t-shirt in the center)

And when one of my best friends also came at our place in september (she had a second baby in June – 2016 was a real “baby year”, I tell you!^^), we did it again! Really cute, isnt’t it?

These 2 t-shirts were also done for my princess. ♥

My daughter wanted absolutely a t-shirt with this heart, an appliqué from my stock (bought by Stoff und Stil I think). I had the text in a file but I modified it because there was a crown above the word “adorable” but this the heart, it would habve been “too much”. Et voilà! She loved the glitters 😉

Then for the bunny, I had it in my mind for a long time so when I saw another very nice example here (where I got the sun glaces), I looked for an appropriate bunny head and put the glaces on! Text is mine. What do you think?